A propos de nous
Bienvenue chez Bilingue Par Jeux, ou Bilingue Per Gioco ou bien Bilingual For Fun.
Bilingue Per Gioco a été créé pour fournir une source d’informations aux familles bilingues et de les aider à se rencontrer. Le project est parti de l'Italie, donc nous avons choisi d’écrire en Italien (http://blog.bilinguepergioco.com) et an Englais (http://blog.bilingualforfun.com).
Normalement l’environnement familial est le seul cadre pour élever ses enfants bilingues, surtout dans le pays qui n’utilisent exclusivement qu’une seule langue. C’est-à-dire que d’habitude un des parents, ou une autre personne qui s’occupe régulièrement des enfants, parle une deuxieme langue. Malheureusement tout cela veut dire que les enfants ont peu d’occasions d’interagir et surtout de JOUER en la deuxieme langue. Ceci est particulièrement vrai pour les très petits bébés et c’est dommage. Dommage parce que c’est bien connu que c’est durant ses premières années qu’un enfant est le plus réceptif aux stimuli linguistiques. Dommage parce que jouer reste l’élément central de la vie des plus petits et une source constante d’apprentissages divers, dont -bien sur- le langage.
Bilingue Per Gioco a été créé par une mère qui a fait ces observations et essayait d’organiser un environnement adéquat pour son bébé. Nous espérons que vous trouverez grâce a nous une source d’informations et de ressources sur le bilinguisme et que vous serez aussi enthousiastes que nous a propos des Playgroups, ou groupes de jeux. Si vous avez des suggestions ou des commentaires partagez les avec le blog ou écrivez directement a Bilingue Per Gioco AT yahoo DOT com (les espaces sont pour éviter du spam).
Vous pouvez nous suivre aussi sur Twitter (Bilinualforfun) et Facebook (http://www.facebook.com/pages/Bilingue-Per-Gioco-Bilingual-For-Fun-Bilingue-Par-Jeux/).
Nous seront heureuses de vos intérêt!