Détails sur le produit

• Rang parmi les ventes Amazon: #6086 dans Livres
• Publié le: 2003-08-25
• Langue d'origine: Français
• Reliure: Broché
• 601 pages

Amazon.fr
Un décor de jungle aux ténèbres frissonnantes, un impitoyable ciel de lumière que reflètent les eaux d'une baie tranquille, trop tranquille – et le doigt ironique de Dieu pointé à l'horizon : le Pain de sucre. En pleine tourmente Renaissance, des conquistadores français sont venus ici brûler la politesse aux Portugais, et fonder une "France antarctique" dans ce désert hospitalier aux seuls Indiens et à leur appétit de "cannibales" – bien moins dévastateur que les luttes fratricides qui déchirent huguenots et catholiques enfiévrés par un climat délétère.
Au centre de ce tumulte : un frère et une soeur, deux orphelins d'origine à la fois obscure et chevaleresque, dont une belle et blonde Colombe bientôt rendue au glorieux état de "nature". Propos écologique et moral sans lourdeur, langue raffinée sans maniérisme, rigueur quasi scientifique dans la construction du récit, Rouge Brésil puise aux sources mêmes du roman populaire pour déployer une sorte de bande dessinée haute en couleurs et nous livrer un document historique d'une superbe originalité. --Scarbo

Présentation de l'éditeur
La conquête du Brésil par les Français est un des épisodes les plus extraordinaires et les plus méconnus de la Renaissance. "Rouge Brésil" raconte cette histoire à travers deux enfants, Just et Colombe, embarqués de force dans cette expédition pour servir d'interprètes auprès des tribus indiennes. Tout est démesuré dans cette aventure. Le cadre : cette baie sauvage de Rio, encore livrée aux jungles et aux Indiens cannibales. Les personnages, et d'abord le Chevalier de Villegagnon, chef de cette expédition, nostalgique des croisades, pétri de culture antique, précurseur de Cyrano ou de d'Artagnan. Les événements : le huis clos dramatique de cette France des Tropiques sera une répétition générale, avec dix ans d'avance, des guerres de religion.

Quatrième de couverture
La conquête du Brésil par les Français est un des épisodes les plus extraordinaires et les plus méconnus de la Renaissance.

Rouge Brésil raconte l'histoire de deux enfants, Just et Colombe, embarqués de force dans cette expédition pour servir d'interprètes auprès des tribus indiennes. Tout est démesuré dans cette aventure. Le cadre : la baie sauvage de Rio, encore livrée aux jungles et aux Indiens cannibales. Les personnages - et d'abord le chevalier de Villegagnon, chef de cette expédition, nostalgique des croisades, pétri de culture antique, précurseur de Cyrano ou de d'Artagnan. Les événements : le huis clos dramatique de cette France des Tropiques est une répétition générale, avec dix ans d'avance, des guerres de religion.

Fourmillant de portraits, de paysages, d'action, Rouge Brésil, écrit dans une langue à l'ironie voltairienne, prend la forme d'un roman d'éducation et d'amour. Mais plus profondément, à travers les destins et les choix de Just et de Colombe, ce livre met en scène deux conceptions opposées de l'homme et de la nature. D'un côté, la civilisation européenne, conquérante et universelle, qui se veut libératrice et se découvre meurtrière. De l'autre, le monde indien, avec sa sensualité, son sens de l'harmonie et du sacré, le permanent appel du bonheur...

Commentaires clients

Magique.
Je n’avais pas aimé “L’Abyssin” de Jean-Christophe Rufin, l’ayant trouvé trop impersonnel, austère. Mais voici qu’arriva le flamboyant “Rouge Brésil”. Un livre dont on voudrait ralentir la lecture, ralentir le temps, pour profiter plus encore de son écriture, pour flâner au gré de ses mots qui sont sa vraie richesse. Bien sur, l’aspect historique est remarquable, quoique aussi anecdotique (la tentative française de colonisation du Brésil, agrémentée des querelles religieuses d’époque). Bien sur, les caractères sont romanesques et pittoresques à souhait. Bien sur, l’épopée se dessine tout au long des pages, maintenant suffisamment le lecteur en haleine. Mais le vrai récit se cache derrière les descriptions de la baie de janvier (Rio de Janeiro), derrière les cultures en présence qui se posent en choix de conscience. Et le tout est remarquablement écrit par un auteur qui peut se rappeller de la vraie littérature, de celle qui fait rêver grâce à la magie des mots …

Excellent roman d�aventure historique
A travers le destin de deux enfants, une partie inconnue de l'histoire de France nous est contée avec un brin d'humanisme, teinté parfois d'ironie envers ces héros rêvant de grandeur absolue.

Tout est présent et savamment bien dosé : de l'intrigue à la description parfaite des personnages (réels pour certains !) en passant pas une superbe reconstitution de la baie de Rio au XVIème siècle.

Tout y passe, les querelles intestines, les liaisons politiques, les affrontements idéologiques, religieux.

Roman à lire pour son aspect historique méconnu mais également pour la qualité impressionnante de son écriture.

Très agréable
Ayant vécu au Brésil, parlant le portugais et étant de surcroît assez au fait de l'histoire du pays, tant par l'intermédiaire des études de Gilberto Freire que par la lecture de l'œuvre de Jorge Amado, de l'épopée historique de Errol Lincoln Uys ou des romans de João Ubaldo Ribeiro, je ne peux qu'applaudir un ouvrage qui révèle certains aspects des débuts de l'invasion européenne dont je suspectais l'existence, mais que, faute d'avoir accès aux sources historiques de J-C. Rufin, je n'avais jamais pu vérifier. Qu'il l'ait fait dans le cadre d'un roman historique plus qu'attachant, touchant même, cela ne peut qu'augmenter l'attrait de Rouge Brésil - on serait en droit de se demander sur quoi sont fondées les bétises écrites par Durden sur cette page. Certes, la plume de J-C. Rufin n'a pas les élans d'élégance d'un Amin Maalouf ou d'un Anatole France, mais il écrit bien, et on ne trouve dans Rouge Brésil que de rares cas insignifiants d'inconséquence ou d'erreurs de fait. En fait, le livre m'inviterait plutôt à jeter un coup d'œil sur les derniers lauréats du Goncourt (que j'ai plutôt eu tendance à éviter, tout comme les Nobels, les Oscars ou Cannes).

Enfin, ce qui ne gâte rien, c'est l'engagement philosophique dont l'auteur est possédé, digne, celui-ci, d'un Voltaire. Quand on voit la littérature effarante dont se font les best-sellers de nos jours (suivez mon regard... pauvre Leonardo !), et quand on sait les opinions immondes qui triomphent dans les médias au nom de la grande civilisation occidentale (choisissez votre penseur télévisé à la mode...), Jean-Christophe Rufin est rafraîchissant, un bonheur pour l'humanité.